iPhoneアプリローカライズ

Localizable.strings

このファイルを作ってここに記述ね。

InfoPlist.strings

だと思い込んでいで、記述しているのに動かなくておかしいなーと思ってましたｗ

キーは日本語でもいいのね。
あと、iPhoneシュミレータの言語を変更して〈コンテンツと設定をリセット〉をしないと、言語を切り替えてもアプリ上では反映されないことが多いみたい。